Texte gesprochen und gelesen von Sabine Wiedemann
, Texte in türkischer Sprache vorgetragen von Jasmin Franer.

Bir varmus, bir yokmus ... Es war einmal, es war keinmal ... so beginnen (beinahe) alle türkischen Märchen. "Der besondere Donnerstag" in der Hemingway Lounge steht diesmal ganz im Zeichen der üppigen türkischen Märchenwelt und besonders des Frauenbildes in den Märchen - und will vor allem die großen Kinder unter den Menschen verzaubern. Umrahmt werden die Märchen an diesem Abend von türkischen Gedichten von und über türkische Frauen – gelesen einmal im türkischen Original und zum anderen in deutscher Übersetzung.

Sabine Wiedemann blickt als Märchenerzählerin auf eine über 10-jährige Tradition zurück – fesselnder als die ihre kann eine Darbietung kaum sein. Jasmin Franer wird mit melodischer Stimme und fein nuanciertem Vortrag die eine oder andere literarische Kostbarkeit in der Originalsprache lesen. 

Türkische Speisen runden den Abend kulinarisch ab.

Einlass ab 19 h, Beginn 20.30 h.